/fdata%2F0586229%2Favatar-blog-6987265-tmpphppl91xR.jpeg){kind=avatar}
/idata%2F0586229%2FImage-102%2FGush--Dirty-attitude---cover-Dangerous-Taratata-BlogOuvert.jpg)
/idata%2F0586229%2FIMAGES-ALEATOIRES-2%2FBNP-si-ge-imge-maison.jpg)
/idata%2F0586229%2Faleatoire%2Fusa.gif)
16 mai 2011
Donnez votre avis sur l'Eurovision 2011:
Parce qu’il était donné favori, Amaury Vassili n’a pas digéré sa modeste 15e place à l’Eurovision. Ses déclarations
Après l'Eurovision 2011, la diversité culturelle européenne
apparait sérieusement menacée.
L'Eurovision 2011, on devrait plutôt dire "l'Anglovision" un pitoyable spectacle de pays autorisant l'interprêtation de leur chansons "nationale" dans la langue anglaise alors-même que pour la plupart elle n'est pas leur langue officielle.
Si comme nous vous êtes choqués par cette dernière édition de l'Eurovision, faites nous le savoir car il faut impérativement faire quelque-chose afin que les langues nationales de chacun des pays membres participants soient utilisées obligatoirement pour interprêter les chansons dans le cadre du concours de l'Eurovision (la ou les langues).
Pour nous contacter, utilisez le formulaire de CONTACT : CONTACT<<cliquez
Adm Blog Ouvert
Sont-ils fous?
La majorité des pays participants ont laissé adopter la langue anglaise pour interprêter la chanson devant les représenter aux yeux de plusieurs dizaines de millions de téléspectateurs...même l'Allemagne (pour la deuxième fois) a laissé faire ce choix sans parler de tous les pays de l'Est (la Russie ce grand pays!), pays baltes, ainsi que scandinaves et même les Belges* (qui ont 3 langues officielles), les Suisses** (4 langues officielles)...la liste n'en finit plus. Honte à eux!
<Lena Meyer-Landrut allemande qui ne chante qu'en anglais semble-t'il...
Quant à la France, elle a choisi une chanson en langue Corse, résultat de cette opération, pas une chanson interprêtée dans la langue de Molière à l'Eurovision 2011.
Une honte, pour ceux qui l'utilisent habituellement ou qui est utilisée par une partie de leurs populations: La France bien sur, la Suisse, la Belgique.
Qu'a fait le comité français de l'Eurovision, que fait l'organisation des pays francophones, que font les politiques français, wallons-belges, romans-suisses et en particulier nous concernant, Monsieur Mitterrand le ministre de la culture. On ne peut pas d'un côté nous la jouer langue française protégeons là en se réunissant à grands frais et laisser un comité ou organisme public choisir une autre langue que celle officielle de la France pour une chanson la représentant au niveau européen et mondial même.
Que ce soit bien clair, nous ne nous fixons pas sur le fait que ce soit le Corse qui ait été retenu, la réaction serait la même si c'était le breton, l'alsacien, le basque, le gallo ou le créole... mais c'est nous semble t'il la notion même de culture de France et même européenne dans sa diversité qui est menacée.
Si l'Azerbaïdjan décide que la langue anglaise est sa langue officielle, c'est son problème, mais qu'elle le décide... idem pour l'Allemagne qui vilipende la langue de Goethe au profit de celle Shaekspear etc...
Une réaction des dirigeants de l'Eurovision s'impose pour 2012: chaque pays doit interprêter une chanson dans la ou dans l'une de ses langue(s) officielle(s) sinon, nous n'y comprenons plus rien, si ce n'est que la culture européenne est nivelée présentement, par le bas. Celà réjouira les partisans d'une seule langue parlée dans la communauté européenne (entre-autre) mais il faudra assumer cette décision. En tous-cas, hier soir nous avions le sentiment que ce choix était déjà engagé...dans les faits par tous ceux qui représentaient leur pays à ce concours.
Heureusement, l'Italie, l'Espagne, la Serbie ont eu, et c'est en leur honneur, l'idée de ne pas chanter en anglais ou dans une autre langue nationale que la leur. Ouf, sauvés! Bien entendu, nous avons voté et fait voté autours de nous pour ceux qui avaient fait ce choix intelligent, mais normal en réalité. Les anglais et les irlandais ont eu aussi utilisé leur langue officielle, rien à dire.
Notre démarche n'est pas un plaidoyer contre l'Anglais, ni contre les langues régionales de France (que nous soutenons pleinement dans un autre cadre que celui d'un concours européen) ou d'ailleurs mais pour qu'une réglementation interne oblige chaque pays à concourir en utilisant la ou l'une des langues officielle(s) du pays qu'il représente.
Qui plus-est, tous les débats ou presque ont lieu en anglais, qui a donc accepté cet état de fait? La réalité devrait être toute autre, c'est dans la langue du pays qui invite et organise que ces débats devraient avoir lieu. Par le passé, on utilisait plusieurs langues et cela se passait très bien.
* En Belgique : 3 langues sont pratiquées, le français, le flammand (langue rattachée au hollandais), l'allemand dans une petite partie du pays
** En Suisse: 4 langues le français, l'allemand, l'italien, le romanche(ce dernier peu pratiqué semble-t'il).
Nota: concernant les langues et cultures régionales, nous y sommes très favorables mais nous pensons que lors de concours ou chaque nation est représentée, ce doit être la langue officielle qui doit être utilisée afin que, chacun en comprenne les paroles de la chanson dans le pays d'origine représenté. Cette mise au point afin que cet article ne soit pas considéré comme attaque en règle des langues régionales. Nous soutenons leur utilisation par des personnes ayant fait ce choix, en France et partout en Europe. Nous considérons qu'elles constituent un des éléments de la richesse culturelle, du patrimoine français et qu'elles ne doivent pas disparaître, ce qui serait dommageable pour notre pays. Et vive les langues régionales de France!
Autres articles liés:
•56ème édition à DUSSELDORF EN RFA CANDIDATS DE LA FINALE, CLIPS << lien valide Dates officielles qui sont confirmées • 1ère demi-finale 10 mai 2011 Pays qualifiés de la 1ère demi-finale, le 10 mai 2011 : Pologne, Norvège, Albanie, Arménie, Turquie, Serbie, Russie, Suisse, Géorgie, Finlande, Malte, Saint Marin, Croatie, Islande, Hongrie, Portugal, Lituanie, Azerbaïdjan et Grèce. •2ème demi-finale 12 mai 2011 Pays de la 2ème demi-finale, le 12 mai 2011 : Bosnie-Herzégovine, Autriche, Pays-Bas, Belgique, Slovaquie, Ukraine, Moldavie, Suède, Chypre, Bulgarie, Macédoine, Israël, […]
EUROVISION 2011: C'est l'Allemagne qui organise ce concours à Dusseldorf<<à lire •56ème édition à DUSSELDORF EN RFA Article CANDIDATS, CLIPS en cours de rédaction Dates officielles • 1ère demi-finale 10 mai 2011 •2ème demi-finale 12 mai 2011 • Finale 14 mai 2011 Le 56ème Concours Eurovision de la chanson se déroule à Düsseldorf le 10, 12 et 14 mai 2011 au Telenor Arena. Chaque année, le concours de l'Eurovision de la chanson réunit plus de 100 millions de téléspectateurs à travers le monde et près de 9 millions de votes ! LES FINALISTES Ces 5 pays sont auromatiquement finalistes, […]
